Oldalak

péntek, január 26, 2007

A Disznó évében tiltottak a disznós reklámok

Kínában a muzulmán kisebbség kímélése végett a Disznó évének beköszöntével tilos sertést ábrázoló reklámokat sugározni a televíziókban, és tilos bizonyos szólások, kifejezések alkalmazása is, amelyekben szó esik disznóról.
Ilyen értelmű utasítást adott az illetékes cenzúrahivatal az ország összes reklámügynökségének - tájékoztatta pénteken a DPA német hírügynökséget a sanghaji székhelyű Mindshare ügynökség menedzsere. A tilalom február 18-án lép hatályba, mert akkor végződik a Kutya éve, és kezdődik a Disznó éve.
A hivatalos nyilvántartás szerint az ország 1,3 milliárd lakója közül 21 millió számít muzulmánnak, s az ő vallásuk szerint a disznó tisztátalan állat.
A reklámtilalmat azzal indokolták a hatóságok, hogy "el kell kerülni a nemzetiségi konfliktusokat". Mint a sanghaji ügynökség képviselője elmondta, tilos olyan fordulatok alkalmazása is, mint "Az arany disznó szerencsét hoz", és nem szabad "Szerencsés Disznó-évet" kívánni sem.

Forrás: dunatv.hu

Nincsenek megjegyzések: